Como consequência de uma atitude corajosa, Judá recebe uma chance de recomeço que jamais esperou. Já Messala parece cada vez mais distante de quem um dia foi.